Календарь и Часы

При обозначении дат в эпизодах используется григорианский календарь, и, по желанию, названия японских месяцев.

Весна: 4 февраля - 9 мая

Лето: 9 мая - 8 августа

Осень: 8 августа - 7 ноября

Зима: 7 ноября - 4 февраля


Январь

Муцуки

Июль

Фумизуки

Февраль

Кисараги

Август

Хадзуки

Март

Яёи

Сентябрь

Нагацуки

Апрель

Узуки

Октябрь

Каминазуки

Май

Сацуки

Ноябрь

Шимоцуки

Июнь

Миназуки

Декабрь

Шивасу

[indent]По всей Японии в ходу лунно-солнечный календарь, перенятый у Китая. Первый день нового месяца всегда приходится на первое появление молодой Луны в лучах заходящего Солнца. Это событие легко заметить невооруженным глазом, посему достаточно образованным людям допустимо отсчитывать дни и месяцы именно так, если другими средствами вести подсчет невозможно. Японский месяц длится тридцать дней, иногда - двадцать девять.
[indent]Годы в Японии отсчитываются от начала новой эры. Название эре дает девиз правления императора. Новая эра начинается либо вместе с началом правления нового императора, либо когда император меняет девиз своего правления.
[indent]Сейчас правление императора проходит под девизом Тайэй. Девиз был принят в 1521-м году, соответственно, сейчас на дворе 5-й год эры Тайэй. Если император поменяет девиз своего правления, то отсчет годов начнется снова.

[indent]В Японии также распространено использование несколько видоизмененного китайского Зодиака. Сейчас идет год Деревянного Петуха. Интересно, что женщин, родившихся в год Огненной Лошади, традиционно демонизируют, и выдать их замуж родителям очень сложно.
[indent]С помощью Зодиаков обозначается и время. Двенадцать животных-символов разделяют день на промежутки, которых тоже двенадцать. Сам же день делится на условные две части — дневную и ночную, по шесть «часов»-промежутков каждая. Японские часы в летнее время длиннее, а в зимнее - короче, поэтому сложно точно определить, какой Зодиак соответствует какому промежутку времени по современной системе. Это примерно два современных часа.
[indent]За полуночной Мышью следуют Бык, знаменующий глубокую ночь, предрассветный Тигр, Кролик, охватывающий рассвет и начало дневных часов, Дракон раннего утра, Змея, полуденная Лошадь, Обезьяна, Овца, Петух, смотрящий за закатом и началом ночных часов, Собака, рассыпающая по небу первые звезды, и Кабан.
[indent]Для подсчета промежутка времени традиционно используют благовония. Сжечь одну такую палочку дотла - значит, отсчитать один час.

Приблизительная таблица зодиакальных Часов

Час Мыши

23:00-01:00

Час Быка

01:00-03:00

Час Тигра

03:00-05:00

Час Кролика

05:00-07:00

Час Дракона

07:00-09:00

Час Змеи

09:00-11:00

Час Лошади

11:00-13:00

Час Обезьяны

13:00-15:00

Час Овцы

15:00-17:00

Час Петуха

17:00-19:00

Час Собаки

19:00-21:00

Час Кабана

21:00-23:00

Названия дней недели

Понедельник

Гацуёби, «день Луны»;

Вторник

Каёби, «день Огня»;

Среда

Суёби, «день Воды»;

Четверг

Мокуёби, «день Дерева»;

Пятница

Киньёби, «день Золота»;

Суббота

Доёби, «день Земли»;

Воскресенье

Нитиёби, «день Солнца».

Праздники

[indent]15 января — День совершеннолетия или «Сэйдзин но хи». День совершеннолетия отмечается с давних пор. Этот праздник отмечают все мальчики, достигшие пятнадцати лет в прошлом году. Для девочек возраст колеблется от двенадцати до четырнадцати лет. Семьи устраивают церемонии, обязательно обеспечивающиеся алкогольными напитками — привилегией взрослых. В этот день вчерашние дети впервые надевают взрослую одежду, им делают взрослые прически. Дочерям самураев дарят кинжалы, а сыновьям - мечи.

[indent]3 февраля — Фестиваль Сэцубун. Сэцубун — это фестиваль, посвященный наступлению весны. Этот праздник тесно связан с ритуалом изгнания демонов Они, для которого используют соевые бобы. В этот день ёкаи, обычно, наиболее уязвимы для человеческой магии.

[indent]Праздник Весны, Новый год по лунному календарю — переменный и приходится ежегодно на день «Первого Новолуния». Наступлением нового года признаётся второе, считая от зимнего солнцестояния (21—22 декабря), новолуние, которое происходит не раньше 21 января и не позже 21 февраля.

[indent]3 марта — День девочек. В третий день третьего месяца года отмечается День девочек. В древности этот праздник был привилегией высших сословий, но затем стал всеобщим.

[indent]Март-апрель — Праздник цветения сакуры. В период, когда цветы вишневых деревьев распускаются, многочисленные скверы, парки и аллеи, где растут сакуры, наполняются множеством людей и не только людей. Особенно сильными становятся духи цветущих вишен. Этому периоду соответствует самый популярный период ханами — любования цветами, не только днём, но и ночью можно смотреть на цветущие деревья: под деревьями устанавливаются фонари, оттеняющие цветы. Такое времяпрепровождение называется ёдзакура (ночная сакура) и характеризует быстротечность всего прекрасного в мире, которое нужно успеть увидеть и почувствовать.

[indent]5 мая — День мальчиков. В этот день принято вывешивать на длинных шестах бумажные флаги в виде карпов, которые символизируют твердость духа и мужество.

[indent]7 июля — Танабата или Фестиваль звёзд. Легенда гласит, что именно в эту ночь встретились звезды Пастуха и Пряхи, которые раньше разделял Млечный Путь. В эту ночь принято писать свои желания на полосках бумаги, которые после обвязывают вокруг растущего бамбукового стебля. Ёкаи редко вредят людям в эту ночь.

[indent]13 — 15 августа — Праздник мертвых или О-Бон — Большой буддистский фестиваль, который отмечают по всей Японии, но с особенным размахом - в Киото. В эти дни души усопших спускаются на землю, чтобы повидать своих родных, в виде больших светляков. Люди приносят еду в храм и оставляют ее на домашнем алтаре, чтобы показать свое уважение духам родным. Этот фестиваль еще часто называют Праздником Фонарей, потому что с наступлением темноты принято вешать рядом с домом фонари, которые укажут духам путь домой, или разжигать для духов костер. Самой красивой частью праздника можно назвать завершающую его церемонию плавающих фонарей (Торо-Нагаси), во время которой люди опускают на воду разноцветные бумажные фонарики со свечами, которые не дадут сбиться с пути духам, возвращающимся в страну мертвых.